Седимо на Тргу Народа... Има много света чији је сан као и наш. Сви желе исто што и ми.
Sediva na trgu ljudstva in trg je poln ljudi, ki imajo enake sanje, kot midva.
Опасна лаж којом се проналази истина и човек који је непријатељ истине, а тиме и наш непријатељ... унутрашњи непријатељ.
... ljudem, ki so lagali nama... Nevarna laž, da najdeva resnico, da najdeva može, ki so njeni nasprotniki, najini nasprotniki. Nasprotniki od znotraj.
И наш... дигитални преносник су... божићна светла.
In naš... digitalni prenosnik so... božične lučke.
И наш следећи говорник ће бити Тај Вентура.
In najin naslednji govornik bo Ty Ventura.
Џек, увредио си ми целу породицу и наш начин живљења!
Jack, užalil si mojo celo družino in naš način življenja!
На челу колоне смо ја и наредник Шо... и наш водич, локални плаћеник.
Bil sem v vodilnem vozilu z vodnikom Shaw in našim vodičem civilnim pogodbenikom.
Сваки Џонов пријатељ је и наш пријатељ.
Vsak Johnov prijatelj, je naš prijatelj.
Потом се проширила вест о човеку који је имао срце тако јако да је био способан да преживи чак и наш најсмртоноснији отров.
Toda ostali bi. Potem se je razširila vest o človeku, ki je imel srce tako močno, da je preživel celo najsmrtonosnejši strup.
То су деца која... су одрасла потпуно изолована од људског контакта, преживљавајући, као и наш дечак, много година сами.
Vse to so divji otroci, ki so odrasli v popolni izoliranosti od človeških stikov. Več let so preživeli sami, kot naš deček.
И, како сте се ви и наш млади војник упознали?
In, kako ste se vi in naš mladi vojak spoznala?
Тај укус нам је добро познат, али морамо га научити гутати, као и наш понос док не осигурамо покровитељство њеног мужа.
Jedki okus mi je znan, a morava ga požreti skupaj s ponosom, dokler njen mož ne postane najin pokrovitelj.
Од данас то ће бити Питер и наш млађи аналитичар Сет.
Od danes sta to Peter in naš mlajši analitik, Seth.
Мој најбољи витез Екарт већ је обећао своје услуге, као и наш свештеник Дебелзак.
Moj najboljši vitez Eckhart se je ponudil za nalogo. Prav tako naš duhovnik Debelzaq.
И, наш чувени перформанс песме "Push it".
In najin neslaven ples na Salt-N-Pepa's "Push lt."
Не само наше оружје, већ и наш највећи ум.
Ne samo našega orožja, temveč tudi naš največji um.
Мозак им је комплексан као и наш и нама је Менди изгледала престрашено.
Ampak njihovi možgani so kompleksni kot naši. Nam se je Mandy zdela na smrt preplašena.
Не волим изговоре, али то је велики притисак за нас и наш брак.
Nočem se izgovarjati ampak to je za naju velik pritisk.
То је наш град, наши људи и наш посао.
Tu nimajo pristojnosti. Oglasil se je na telefon.
Нико од нас има, јер ако апокалипса је преко и наш посао као свједока обавља, морали бисмо да откријемо живот без њега.
Jaz tudi ne. Če je apokalipse konec in je najina dolžnost prič opravljena, se morava odločiti, kako naprej.
Звездочка је спремна да иде поново, као и наш друг Иван.
Černuška je pripravljena na nov podvig. Prav tako naš pogumni vesoljski popotnik, tovariš Ivan.
То ће учинити нашу земљу, наше савезнике, и наш свет сигурнијим.
Tako bo naša država, naši zavezniki in naš svet, varnejši.
0.31664204597473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sediva na trgu ljudstva in trg je poln ljudi, ki imajo enake sanje, kot midva. 